“To learn more about the nature of domestic violence, we examine one of the most notable cases of domestic violence in our state’s recent history: the slaying of 20-year-old Anitra Coburn, by her boyfriend Doug Carter, in Franklin County in August 1996.”